近日，我院三个市科技局项目《基于GPRS的智能称重仪表》、《三维仿真动画技术在液压件装配中的应用》和《优化泸州公示语英译软环境》通过市科技局验收，顺利结题。
        《基于GPRS的智能称重仪表》项目针对现有的称重仪表存在功能少、智能化、网络化程度不高、仪表能源消耗较大等问题，将单片机控制技术、GPRS无线通讯技术、数字传感器技术、模糊控制技术整合应用于称重行业实现一种基于GPRS的智能化仪表，使企业对现场仪表运行管理智能化和现代化，保证了仪表数据的稳定性、可靠性、准确度与精度，提升了产品的市场竞争能力。
        《三维仿真动画技术在液压件装配中的应用》项目以四川长江液压件有限责任公司齿轮泵为例，利用三维动画技术实现了齿轮泵-CBK1装配过程，即机械产品的内部结构展现及各部件安装先后流程，将人工对齿轮泵-CBK1的装配过程动画化，形成了相应的项目产品，解决了齿轮泵-CBK1三维建模和动画脚本编写的技术难题，建立起一套较完整的机械产品装配三维动画制作方法和流程，为企业运用数字信息化技术进行机械产品的宣传、应用、推广、维护提供了可借鉴的方法。
        《优化泸州公示语英译软环境》项目结合泸州实际和国内外现有公示语规范，通过查阅文献资料，对泸州市公共场所的标识语、泸州地方特色、泸州旅游资源、外宣常用语等问题展开了研究。在此基础上建立了一个针对于泸州市公示语英译软环境的小型语料库，内容真实、具体，对泸州市软环境建设提出了可行性建议。项目完成《泸州市公共场所英语标识语错译与规范》小册子，不仅对现有的公示语错误进行归类和整改，而且对彰显地方特色的文化进行归纳、总结，并给出参考译文，图文并茂、可操作性强，对进一步规范泸州市公示语英译软环境建设具有较大价值。